1. Home
  2. Kultur
  3. Apollo-11-Mission: 50 Dinge, die Sie nicht über die Mondlandung wussten

Kultur ?Die Russen sind im Arsch!“

50 Dinge, die Sie noch nicht über die Mondmission wussten

| Lesedauer: 10 Minuten
Feuilletonredakteur
?Ein kleiner Schritt für einen Menschen...“ - 50 Jahre Mondlandung

?Ein kleiner Schritt für einen Menschen, ein gro?er Sprung für die Menschheit“: Heute wei? wohl jeder um die Bedeutung dieses Satzes. Der amerikanische Astronaut Neil Armstrong setzte mit diesen Worten als erster Mensch seinen Fu? auf den Mond. Ein Rückblick.

Quelle: WELT/ Isabell Finzel

Autoplay
Was sagte Neil Armstrong auf dem Mond? Nicht, was Sie jetzt glauben. 50 Jahre nach der Mondlandung haben wir 50 wahre Geschichten über das Weltraumprogramm gesammelt, die nicht jeder kennt. Sie handeln von sehr menschlichen Dingen.

Am 21. Juli 1969 landeten die ersten Menschen auf dem Mond. Auch 50 Jahre sp?ter ist ihr Triumph nicht verblasst, die ein oder andere Kleinigkeit aber ist seitdem vergessen worden oder wurde erst seither bekannt.

Und so beschreibt etwa James Donovans h?chst lesenswertes Sachbuch ?Apollo 11“ (DVA, 439 S., 28 €) nicht nur die technischen H?chstleistungen eines 25-j?hrigen Prozesses, der in der Mondlandung mündete, sondern auch alles, was menschlich ist: Harndrang, schlechte Laune oder Schuld, Glaube, Geworfenheit, Kunst oder Rivalit?t.

Zum 50. Jahrestag der Mondlandung haben wir deshalb 50 Anekdoten zusammengetragen, die sonst eher nicht im Zentrum des Gedenkens stehen.

1) Die erste Rakete, die den Weltraum erreichte, ist leider eine V2 gewesen. Gezündet hat sie 1944 ein skrupelloser Wissenschaftler namens Wernher von Braun, der Mitschuld am Tod Tausender Zwangsarbeiter tr?gt. Ungleich unbekannter ist der Mann, der von Brauns Gesuch, zu den Amerikanern überzulaufen, entgegennahm. Private First Class Fred Schneickert sagte ?H?nde hoch“, als ihm Magnus von Braun als Emiss?r seines Bruders entgegenradelte und in einem Mix aus Englisch und Deutsch erkl?rte, Raketenwissenschaftler zu sein.

German-born American rocket scientist Werner von Braun (1912 - 1977) (center left) and US President John F. Kennedy (1917 - 1963) tour Cape Canaveral, Florida, November 16, 1963. (Photo by NASA/Interim Archives/Getty Images)
Wernher von Braun (1912 bis 1977) und John F. Kennedy 1963 in Cape Canaveral
Quelle: Getty Images

2) ?I Aim For The Stars“ – ?Ich ziele auf die Sterne“ – hie? der Film, in dem Disney den ehemaligen SS-Sturmbannführer Wernher von Braun zum Nazi-Opfer erkl?rte (und seine Sekret?rin zur Spionin im Dienste der Alliierten). Vergessen ist der Untertitel, den der Komiker Mort Sahl in Erinnerung an die t?dliche V2 vorschlug: ?Aber manchmal treffe ich London“.

Lesen Sie auch

3) Vom Sputnikschock hat jeder schon mal geh?rt. Dass der erste Satellit ein Russe war, führte schlie?lich zur Gründung der Nasa. Weitgehend vergessen ist der erste amerikanische Versuch, einen Satelliten ins All zu schie?en. Im Dezember 1957 fiel er von der Nase seiner Rakete und sendete aus einem Gebüsch. Sein Spitzname danach: ?Kaputnik“.

Eine Laika-Attrappe in einem Nachbau von Sputnik II
Eine Laika-Attrappe in einem Nachbau von Sputnik II
Quelle: AFP/Getty Images

4) Vor der bemannten steht die betierte Raumfahrt. Erinnert wird allerdings fast nur noch Laika, die Kosmohündin der Sowjets. Dabei h?tten insbesondere die amerikanischen Affen namens Albert ein Ehrenmal verdient. Albert I, 1948 in einer V2 in die Atmosph?re geschickt, erstickte. Bei Albert II versagte der Fallschirm. Albert III explodierte mit seiner Rakete. Albert IV und Albert V erging es wie Albert II. Erst Albert VI landete sicher. Zwei Stunden sp?ter starb er an überhitzung.

5) Die ersten Affen, die die amerikanische Raumfahrt überlebten, hie?en Patricia und Mike.

6) Mit dem ersten bemannten Weltraumprogramm der USA – dem Projekt Mercury – kam der Beruf des Astronauten (nicht: Kosmonauten) in die Welt. Wen aber sollte die Nasa einstellen? 1958 dachte man unter anderem über Ballonfahrer, Polarforscher und Schlangenmenschen nach. Der Vorschlag, Frauen einzustellen, weil die mehr innere Kraft bes??en, war angeblich nicht ernst gemeint.

Die Mercury Seven v.l.n.r.: Scott Carpenter, Gordon Cooper, John Glenn, Gus Grissom, Wally Schirra, Alan Shepherd, Deke Slayton
Die Mercury Seven v.l.n.r.: Scott Carpenter, Gordon Cooper, John Glenn, Gus Grissom, Wally Schirra, Alan Shepherd, Deke Slayton
Quelle: Getty Images

7) Amerikas erste Astronauten waren Piloten. Die Mercury Seven waren s?mtlich wei?, m?nnlich, Protestanten und aus dem Mittleren Westen. Weit überraschender: Sie alle hatten einen IQ über 130 und waren entweder erster oder einziger Sohn.

8) Die Mercury Seven wurden in der ?ffentlichkeit stante pede zu uramerikanischen Pionieren erkl?rt. ?Fast jeder amerikanische Heldenmythos“, schreibt Apollo-11-Biograf James Donovan, ?wurde beschworen.“ Besonders beliebt aber war der Vergleich mit einem fiktiven Helden: Im Comic bek?mpfte Buck Rogers ?die schrecklichen Roten Mongolen“.

9) Dank einer berühmten Rede (?diese Nation sollte es sich zum Ziel setzen, noch vor Ende dieses Jahrzehnts einen Menschen auf dem Mond zu landen und sicher zur Erde zurückzubringen“) gilt John F. Kennedy als der für die Mondfahrt entscheidende Pr?sident. Folgenreicher dürfte Lyndon B. Johnson gewirkt haben, der die zeitweise überlegenheit der russischen Raumfahrt schon als Mehrheitsführer der Demokraten genutzt hatte, um den Republikanern Feuer unter dem Hintern zu machen. Der Vorschlag, im Wettrennen gegen die Russen auf die Mondladung zu setzen, kam von ihm.

Lyndon B. Johnson (im blauen Anzug) beim Start von Apollo 11
Lyndon B. Johnson (im blauen Anzug) beim Start von Apollo 11
Quelle: Getty Images

10) Lyndon B. Johnson stammte aus Texas. Houston geh?rte zum Wahlkreis des Vorsitzenden des Haushaltsausschusses, Albert Thomas. Die Arbeitsgruppe Raumfahrt zog 1962 von Langley, Virginia, nach Houston, Texas, um.

11) Da die ersten Raumflüge nicht l?nger als 15 Minuten dauern sollten, sollten sich die Astronauten zur Not in ihre dicke Unterw?sche erleichtern. Das Problem blieb der Nasa erhalten.

12) Nachdem sich der Start Al Shepards, des ersten Amerikaners im All, drei Stunden lang verz?gert hatte, bat er darum, den Strom in seinem Anzug abzustellen. Er musste seine Blase leeren und fürchtete einen Kurzschluss.

Lesen Sie auch

13) Den ersten Urinbeutel bastelten die Astronauten Gus Grissom und John Glenn aus Kondom, Gummischlauch und Plastiktüte.

Anzeige

14) Den Mercury Seven war nichts Menschliches fremd, nicht einmal die Poesie. Gordon Cooper hielt auf dem Tonband seiner Raumkapsel fest: ?Wenn die Sonne sich anschickt, am Horizont zu versinken, zeichnen sich ihre Umrisse deutlich ab … Es ist ein sehr helles Wei?, beinahe wie das bl?ulich-wei?e Licht einer Bogenlampe.“

15) Gordon Cooper musste seine Mercury-Kapsel Faith 7 aufgrund mehrerer Kurzschlüsse h?ndisch zurück Richtung Erde bringen. Die Ursache der Kurzschlüsse: Sein Urinal war undicht.

20. Februar 1962: John Glenn klettert in die Mecury-Kapsel
20. Februar 1962: John Glenn klettert in die Mecury-Kapsel
Quelle: Getty Images

16) Bevor John Glenn als erster Amerikaner drei Mal die Erde umrundete, verabschiedete er sich von seiner Frau mit den Worten: ?Ich geh mal rasch zum Laden um die Ecke und hol mir ein P?ckchen Kaugummi.“

17) Für seine Erdumrundungen erhielt Glenn eine Fliegerzulage von 245 Dollar.

18) In der Notausstattung des Astronauten Walter ?Wally“ Schirra befand sich auch ein Packung Zigaretten. Schirra war Kettenraucher.

19) Vorbild Buck Rogers oder Vorbild Thoreau? Ein beim Hersteller Lockheed ausgetüftelter Plan sah vor, einen Mann auf den Mond zu schie?en und ihn dort mangels Rückreisem?glichkeit in der einsamsten Hütte des Universums zu parken. Die Nasa hat diesen Plan nie erwogen.

20) Als John F. Kennedy am 22. November 1963 in Dallas, Texas, erschossen wurde, war er auf dem Weg zu einer Rede, in der er die exorbitanten Kosten des Raumfahrtprogramms verteidigen wollte. Nikita Chruschtschows letzter ?ffentlicher Auftritt als oberster sowjetischer Führer war ein Funktelefonat mit der Woschod I, dem ersten Mehrpersonenflug durchs All. Auf der Erde begrü?t wurden die Kosmonauten von Leonid Breschnew.

21) Der erste Weltraumspazierg?nger war mit Alexei Leonow ein Russe. Weniger bekannt: Für den Fall, dass er es nicht in die Woschod 2 zurückschaffen sollte, hatte er eine Selbstmordpille dabei.

22) Alexei Leonow überlebte nicht nur den ersten Weltraumspaziergang, sondern auch eine Nacht bei eisigen Temperaturen und Wolfsgeheul im Ural. Die Woschod 2 hatte ihren Landeplatz um 1600 Kilometer verfehlt.

23) Auf das Mercury- folgte in Houston das Gemini-Programm. Mit Gemini 7 blieben zwei Astronauten ganze 14 Tage im All. Als die Kapsel im Pazifik gelandet war, mussten sich zwei der drei Froschm?nner, die die Luke ?ffneten, übergeben.

Drinnen roch es etwas komisch: David Scott (l.) und Neil Armstrong (1930 bis 2012) mit Gemini 8 nach der Landung im Pazifik
Drinnen roch es etwas komisch: David Scott (l.) und Neil Armstrong (1930 bis 2012) mit Gemini 8 nach der Landung im Pazifik
Quelle: Getty Images

24) Den übellaunigsten Flug nicht nur des Gemini-Programms legte Walter Schirra hin. Statt sich blind auf die Bodenkontrolle zu verlassen, sagte er S?tze wie: ?Heute steht es mir wieder bis hier“ oder ?Ich wollte, ihr k?nntet mir den Namen des Idioten nennen, der sich diesen Test ausgedacht hat“. Zu seiner Entschuldigung: Schirra litt an einer Kopfgrippe. Au?erdem hatte er (siehe oben) das Rauchen aufgegeben.

Lesen Sie auch

25) Buck Rogers mochte die Roten Mongolen bek?mpfen, Joe Shea, der Direktor des Apollo-Programms, trug dennoch immer rote Socken.

26) Normalerweise wurde die Nasa mittels Spionagesatelliten über das russische Raumfahrtprogramm informiert. Dass die Sowjetunion mit Hubschraubern für die Mondladung übte, erfuhren zwei amerikanische Astronauten allerdings vom Kosmonauten Beljajew pers?nlich. Beljajew hatte sich 1967 auf der Pariser Luftfahrtsschau schrecklich betrunken.

27) K?nnen Raketen tanzen? Vibrierte eine Saturn V heftig, sprach die Nasa von ?Pogo-Problemen“.

28) Zum klassischen Astronauten-Auto wurde die Corvette. Die Apollo-12-Crew fuhr sie in Gold. Die von Apollo 15 fuhr eine rote, eine wei?e und eine blaue. Das Leasingangebot des ?rtlichen Autoh?ndlers galt nur für Astronauten: ein Dollar pro Jahr.

Auch Buzz Aldrin fuhr Corvette
Auch Buzz Aldrin fuhr Corvette
Quelle: Getty Images

29) Als Apollo 8 an Weihnachten 1968 zum neunten Mal den Mond umrundete, las die Besatzung abwechselnd laut aus der Bibel vor: ?Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde.“

30) Als der Erfolg von Apollo 8 offensichtlich war, sprang einer der Flugkontrolleure in Houston auf und schrie: ?Die Russen sind im Arsch!“

31) Als die Zeitschrift ?Life“ einen Autor für die gro?e Reportage über die Mondlandung suchte, entschied sie sich naturgem?? für Norman Mailer, den Muhammad Ali der Schriftstellerei. ?Moonfire“ wurde das l?ngste Stück, das ?Life“ je gedruckt hatte.

Astronauts Of The Apollo 11 Space Mission, Astronauts Of The Apollo 11 Space Mission: Neil Armstrong, Michael Collins, And Buzz Aldrin (Nasa). (Photo By Encyclopaedia Britannica/UIG Via Getty Images)
Die Besatzung von Apollo 11 v.l.n.r.: Neil Armstrong, Michael Collins, Buzz Aldrin
Quelle: Universal Images Group via Getty

32) Als Apollo 11 abhob, stand der erste Roman von Michael Crichton auf Platz zwei der Bestsellerliste. ?Andromeda“ handelte von einem t?dlichen Mikroorganismus aus dem All, den ein Satellit zur Erde bringt.

33) Der clevere Frank Sinatra hat Bart Howards Song ?Fly Me to the Moon“ erst ab 1964 interpretiert. Die Besatzung von Apollo 10 lie? das Lied bei ihrem Eintritt in die Mondumlaufbahn laufen. Beim Mondlandeanflug von Apollo 11 hingegen spielte es die Bodenstation.

34) Auf dem kleinen Kassettenrekorder an Bord von Apollo 11 lief unter anderem Dvo?áks Neunte Sinfonie ?Aus der Neuen Welt“.

35) Auf Neil Armstrongs Wunsch hin h?rte man auf dem Flug zum Mond auch Jazz. Das Album hie? ?Music out of the Moon“.

36) Der Apollo-Computer hatte eine Speicherkapazit?t von 72 Kilobyte.

Hostie an Bord: Buzz Aldrin im Innern des Landemoduls "Eagle"
Hostie an Bord: Buzz Aldrin im Innern des Landemoduls "Eagle"
Quelle: AFP/Getty Images

37) Der Vater von ?Buzz“ Aldrin, dem zweiten Mann auf dem Mond, schrieb eine Zeitungskolumne mit dem Titel ?Sagas der Lüfte“. Er heiratete eine Frau namens Marion Moon.

38) Michael Collins, der einsam den Mond umkreiste, w?hrend Neil Armstrong und Buzz Aldrin ihn betraten, war ein Leser. Auf eine einsame Insel h?tte er den ?Don Quijote“, die Bibel, einen Band englische Lyrik, den Roman ?Am schwarzen Fluss“ von Jan de Hartog und die Vierzeiler des persischen Dichters Omar Chayyām mitgenommen.

39) Vor dem Start von Apollo 11 beschrieb Michael Collins die Saturn V ?im Kreuzfeuer von Suchscheinwerfern h?ngend, sodass sie vor dem schwarzen Himmel wie ein opal- und silberfarbenes Halsband funkelte“.

Die Saturn V in der Nacht vor dem Start
Die Saturn V in der Nacht vor dem Start
Quelle: AFP/Getty Images

40) Dass Apollo-11-Kommandant Neil Armstrong den Mond als Erster betreten würde, war anfangs keineswegs ausgemacht. Laut Flugplan kam die Ehre dem Piloten der Landef?hre, Buzz Aldrin, zu. Armstrong wurde ausgew?hlt, weil er nie um die Ehre gebeten hatte.

41) Für den Fall, dass man Armstrong und Aldrin auf dem Mond würde zurücklassen müssen, hatte der Redenschreiber William Safire für Pr?sident Nixon eine Ansprache vorbereitet. Sie begann mit den Worten: ?Das Schicksal hat bestimmt, dass die M?nner, die zum Mond geflogen sind, um ihn friedlich zu erforschen, dort in Frieden ruhen werden.“

42) Nachdem die ?Eagle“ auf der Mondoberfl?che gelandet war, holte Aldrin einen fingerhutgro?en Kelch, eine winzige Flasche Wein und eine Hostie hervor.

43) W?hrend Neil Armstrong die Leiter zur Mondoberfl?che hinabsteig, musste er eine Klappe ?ffnen, in der sich eine TV-Kamera verbarg.

44) Die Zahl der Fernsehzuschauer belief sich auf 530 Millionen.

Michael Collins testet das Kommandomodul von Apollo 11
Michael Collins testet das Kommandomodul von Apollo 11
Quelle: Getty Images

45) Der ehrgeizige James Salter, ein zum Schriftsteller gewordenes Flieger-Ass, sah von einem Hotelzimmer aus zu. Er war mit Buzz Aldrin stationiert gewesen. ?Ich beobachtete drei wei? gekleidete M?nner“, schrieb er sp?ter, ?die meine Vernichtung vorbereiteten.“

46) Als er den Mond betrat, wollte Neil Armstrong den Satz sagen, den heute jeder kennt: ?That’s one small step for man … one giant step for mankind.“ Tats?chlich verga? er den unbestimmten Artikel ?a“, sodass er genaugenommen sagte: ?Dies ist ein kleiner Schritt fürs Menschengeschlecht … ein gro?er Sprung für die Menschheit.“

50 Jahre Mondlandung

47) Buzz Aldrin sagte: ?Wundersch?n, wundersch?n. Herrliche Verwüstung.“

48) Die amerikanische Flagge, die Armstrong und Aldrin aufstellten, sah deshalb so aus, als würde sie im Wind wehen, weil es den beiden nicht gelang, den Querstock am oberen Ende zur G?nze auszuziehen.

376713 22: (FILE PHOTO) The flag of the United States stands alone on the surface of the moon. The 30th anniversary of the Apollo 11 Moon landing mission is celebrated July 20, 1999. (Photo by NASA/Newsmakers)
Nicht sehr standfest: Die US-Flagge auf dem Mond
Quelle: Getty Images

49) Die Fahne stürzte um, als die Eagle von der Mondoberfl?che abhob.

50) Kaum dass Armstrong und Aldrin zurück im Raumschiff waren, mussten sie putzen. Der hereingetragene Mondstaub wurde mittels eines kleinen Staubsaugers entfernt.

Themen

KOMMENTARE WERDEN GELADEN
汤姆叔叔-官网